Deliveries of tubes in 2023 at previous year’s level
European tube market defies adverse conditions The European tube market remained stable in 2023 despite adverse conditions. Deliveries by tube manufacturers organised in the european tube manufacturers association (etma) remained at the previous year's level with a total volume of just under 11.9 billion units. The most important end user markets developed differently. While deliveries [...]
Los miembros de AEROBAL aumentan sus entregas un 6% en 2023
La estabilidad de los mercados de cuidado personal garantiza una demanda dinámica La Organización Internacional de Fabricantes de Latas de Aerosol de Aluminio (AEROBAL) informa de que los envíos mundiales de sus miembros aumentarán un 6% hasta situarse en torno a los 6.400 millones de unidades en 2023. El crecimiento del mercado se debe principalmente [...]
AEROBAL World Aluminium Aerosol Can Award 2023
El jurado premia diseños extraordinarios e ideas sostenibles AEROBAL, la Organización Internacional de Fabricantes de Aerosoles de Aluminio, ha publicado los resultados de su prestigioso concurso de los aerosoles de aluminio mejores y más innovadores del mundo. Expertos de revistas de renombre mundial del sector de embalajes y aerosoles han elegido los ganadores del World [...]
Las entregas mundiales de latas de aluminio para aerosoles aumentan un 6,6%
Los mercados de desodorantes y productos capilares impulsan la demanda La Organización Internacional de Fabricantes de Latas de Aerosol de Aluminio (AEROBAL) informa de que los envíos mundiales de sus miembros aumentaron un 6,6% hasta algo más de 3.200 millones de unidades en el primer semestre de 2023. El crecimiento del mercado se debe principalmente [...]
Deliveries of tubes increase by 2 percent in 2022
European tube market continues to grow The European tube market remained robust in 2022. The European tube manufacturers association (etma) reports a growth in tube deliveries of just under 2 per cent to a total volume of a good 11.8 billion units. The most important end-user markets developed very differently. While shipments to the volume-dominant [...]
Las entregas de los asociados de AEROBAL aumentaron un 6,8% en 2022
Los mercados farmacéutico y de higiene corporal generan una demanda dinámica La Organización Internacional de Fabricantes de Aerosoles de Aluminio (AEROBAL) informa de que las entregas mundiales de sus asociados crecieron un 6,8% en el año 2022, alcanzando un volumen total aproximado de 6.000 millones de unidades. El crecimiento del mercado se debe ante todo [...]
Las entregas mundiales de aerosoles de aluminio crecen un 5,5% en el primer semestre de 2022
La Organización Internacional de Fabricantes de Aerosoles de Aluminio (AEROBAL) informa de que las entregas mundiales de sus asociados crecieron un 5,5% en el primer semestre del año 2022, alcanzando un volumen total aproximado de 3.000 millones de unidades. El crecimiento del mercado se debe ante todo al enorme aumento de la demanda en los [...]
La crisis energética pone caras de preocupación en la industria europea de tubos
El mercado europeo de tubos aún muestra una ligera ventaja en la primera mitad de 2022 A pesar de las condiciones económicas extremadamente desafiantes, las entregas de los fabricantes de tubos de aluminio, laminados y plásticos organizados en la asociación europea de fabricantes de tubos (etma) aumentaron un 1% alrededor de 6 mil millones de [...]
AEROBAL World Aluminium Aerosol Can Award 2022
Diseño atractivo y sostenibilidad innovadora para máxima satisfacción del cliente AEROBAL, la organización internacional de fabricantes de aerosoles de aluminio, ha presentado los resultados de su prestigioso concurso de aerosoles de aluminio mejores y más innovadores del mundo. Un jurado compuesto por expertos de nueve revistas de prestigio mundial del sector de embalajes y aerosoles [...]
Sidel lanza PressureSAFE, un nuevo envase de aerosol en PET que es seguro y brinda a las marcas una ventaja sostenible y competitiva
Sidel lanza PressureSAFE™, un innovador diseño de envase de aerosol en PET que proporciona a las marcas de productos para el hogar y el cuidado personal la oportunidad de ofrecer un envasado de pulverización más ecológicamente sostenible. Esta nueva solución de envasado de productos en PET está aprobada para ingresar al flujo tradicional de reciclado [...]
Ligero retroceso de la demanda de aerosoles de aluminio en 2021
La International Organisation of Aluminium Aerosol Container Manufacturers (AEROBAL) informa de que las ventas a nivel mundial de sus miembros se vieron reducidas un 1,2% en 2021, pasando a aproximadamente 5.600 millones de unidades. Mientras que el principal mercado de desodorantes se mantuvo más o menos al nivel del año anterior, las ventas en los [...]
European tube market also resilient in second year of pandemic
The European tube market continues to be robust in the second year of the pandemic. The european tube manufacturers association (etma) reports stable deliveries of tubes in 2021, exceeding the previous year's level by just under 1 percent and reaching a total volume of just over 11.6 billion units. However, the main end-user markets developed [...]
Robust market situation for aluminum tubes and aerosol cans
Supply security is top issue in 2022 Deliveries to Germany stable in 2021 Deliveries of aluminum tubes and aerosol cans to the German market were stable in 2021 despite ongoing COVID-19 pressures. Demand picked up significantly, particularly in the second half of the year, leading to an overall satisfactory result for the industry. While demand [...]
El sector del aerosol de aluminio resiste a la pandemia
La International Organisation of Aluminium Aerosol Container Manufacturers (AEROBAL) informa de que las ventas mundiales de sus miembros se redujeron un 3,9% en el primer semestre de 2021 para situarse en un total aproximado de 2.900 millones de unidades. Sin embargo, dicho retroceso ha resultado ser más bien moderado frente al año anterior, pues la [...]
AEROBAL World Aluminium Aerosol Can Award 2021
Conceptos sostenibles, centrados en impresión y acabado, marketing y diseño También en el segundo año de pandemia, AEROBAL, la International Organisation of Aluminium Aerosol Container Manufacturers, celebró de nuevo su reconocido concurso para premiar los aerosoles de aluminio mejores y más innovadores del mundo. Pese a la difícil situación general de los mercados, el Secretario [...]
The aluminum tube and aerosol can industry in Germany is resilient and reliable, also in times of crisis
The development of the aluminum tubes and aerosol can market in the first half of 2021 can only be adequately assessed for the German market in retrospect to 2020 because the first quarter of 2020 at the beginning of the COVID-19 crisis was still characterized by extremely lively demand from all end consumer markets. Food [...]
Los salones de peluquería de Intercoiffure se suman al reciclado
Los más de 100 centros afiliados a Intercoiffure España cuentan con un contenedor amarillo para reciclar los aerosoles de aluminio. A nivel mundial, en 2020 se fabricaron 5.700 millones de aerosoles de aluminio y el 85% se destinó al sector de la cosmética. Esta campaña pionera se ha desarrollado conjuntamente por Intercoiffure España, ARPAL y [...]
Los aerosoles de aluminio ofrecen soluciones sostenibles a medida
La carrera por el aluminio reciclado está servida En los últimos diez años, el sector mundial de aerosoles de aluminio ha alcanzado un nada desdeñable crecimiento medio aproximado del 3,5% gracias a sus destacables propiedades funcionales, ecológicas y orientadas al consumidor. Por otro lado, también crece la demanda de aluminio en otros grandes mercados de [...]
European tube industry very robust in the pandemic year 2020
etma: Only a slight decrease in tube production of 0.4 percent The European tube industry was extremely robust in 2020 despite all the difficulties and impairments on the global markets during the corona pandemic. During the crisis year 2020, the members of the European Tube Manufacturers Association (etma) achieved an impressive total production of 11.5 [...]
Entregas mundiales de aerosoles de aluminio prácticamente estables en 2020
Descenso moderado de menos del 2% pese a la pandemia El balance de las empresas agrupadas en la International Organisation of Aluminium Aerosol Container Manufacturers (AEROBAL) para un 2020 marcado por la crisis no es nada desdeñable, pese a todas las adversidades. Sobreponiéndose a un dificilísimo entorno económico y a todos los desajustes causados por [...]
Manufacturers of aluminum tubes and aerosol cans do not expect demand to pick up until the third quarter of 2021
Industry got away with a black eye in 2020 The manufacturers of aluminum tubes and aerosol cans organized in the German Aluminium Association (GDA e. V.) got away with a black eye in 2020. The demand for aluminum tubes declined only slightly by around one percent, as the good demand from the pharmaceutical and food [...]
La producción mundial de aerosoles de aluminio va en franco aumento
AEROBAL informa de un crecimiento del 5% en el primer semestre de 2018 Los fabricantes de aerosoles de aluminio atraviesan por un buen momento. Las empresas agrupadas en la International Organisation of Aluminium Aerosol Container Manufacturers (AEROBAL) produjeron en el primer semestre de 2018 casi 3.300 millones de unidades, lo que representa un claro aumento […]
Leopold Werdich nombrado presidente de AEROBAL
Leopold Werdich, gerente de Tubex Holding, fue elegido el pasado 30 de enero de 2018 presidente de AEROBAL – Organización Internacional de Productores de Recipientes de Aerosol de Aluminio, sucediendo así a Eric Frantz de CCL Container. En su discurso inaugural Werdich comentó: “La industria de recipientes de aerosol de aluminio se encuentra en plena […]
Los ganadores del World Aluminium Aerosol Can Award 2017
En el World Aluminium Aerosol Can Award 2017 fueron premiados dos ganadores: AEROBAL está satisfecha por la alta calidad del certamen. La edición de este año del certamen del World Aluminium Aerosol Can Award, organizado anualmente por la Organización Internacional de Productores de Recipientes de Aerosol de Aluminio (AEROBAL), estuvo especialmente reñida. La contabilización de todos […]
La situación de la industria de aerosoles de aluminio
Entrevista a GREGOR SENGLER, Secretario General de la International Organisation of Aluminium Aerosol Container Manufacturers (AEROBAL) Después de terminar sus estudios de economía en la Universidad de Dortmund, Gregor Spengler comenzó su carrera profesional en la Asociación Alemana de Aluminio (GDA) en abril de 1994. De abril de 1994 a agosto de 2011 ocupó el […]
